Danemark
Tome 1
Tome 2
Tome 3
Tome 4
Tome 5
1. Ptitedanseuse Le 29/03/2008 à 16:19
J'apprends l'allemand et je peux dire que ça n'en est pas. Je pense que c'est du néérlandais ou une langue du nord (norvégien, suédois...?)
2. Elvira Le 29/03/2008 à 20:19
Ben dis donc elle est vraiment pas aussi belle que Sonia A.!!!
3. Stacy Le 05/04/2008 à 14:27
c'est vrai que sonia est plus belle mais il ne faut pas oublier que les personnes qui lisent cette serie en une autre langue on ete habitue a cette image (celle des couverture si dessus)
4. Sélénia Le 15/04/2008 à 18:33
bof.... Je préfère Sonia mais tu as rason Stacy !
5. rébecca Le 18/04/2008 à 14:31
ca fait drôle de voir toutes ces couvertures différentes!C'est vrai que cette série est traduite dans plein d'autres langues, mais je ne m'étais pas fait de réflection sur le fait que l'image de Nina puisse être changée. Personne n'arrive à la cheville de Sonia Aguilar. Cette fille de la première série fait vraiment trop gamine. Pour ce qui est des illustrations j'accroche vraiment pas, mais bon, faut dire que la série est francaise, et je dit tant mieu que les plus belles couvertures nous soient réservées.
ou as tu réussi a trouvé toutes ces différentes couvertures?
6. Oudjat-eye (webmaster) Le 18/04/2008 à 14:34
Pour celles-ci je suis tombées dessus par hasard ! Mais pour d'autres, comme la série italienne, j'ai un peu galéré, lol.
7. mimie Le 28/04/2008 à 15:53
je trouve sonia plus jolie =)
8. boucle d'or Le 09/05/2008 à 18:36
de toutes les couvertures, je dis que ce sont les francaises les PLUS BELLES et de loin !!!
9. Ballerina Le 22/09/2008 à 17:14
Je suis d'accord, mais si ça se trouve, les "étrangers" disent la même chose de leur côté...
Moi, les couvertures néerlandaises, je ne les trouve pas si mal... Elles ont toutes de très beaux arrière-plans. La danseuse n'est pas si mal, certes, elle n'est pas aussi bealle que Sonia, mais elle est assez mignonne quand même ! Et je tiens à rappeler que la beauté n'est pas la même dans tous les pays. Dans certaines régions du monde, les femmes grosses sont considérées comme belles, tandis qu'en France, il faut être mince pour être jolies ! Tout dépend des traditions.
Franchement, moi j'aime beaucoup ces couvertures. Regardez les trois premières, comme elles sont belles... Presque plus que les françaises !
Dernière mise à jour de cette page le 18/04/2008
